Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website www.doubled-labs.de und für die App Trailer Sim (iOS und Android). Stand: Oktober 2026.

1. Verantwortlicher

Denis Dzieza
Mettener Str. 22
49497 Mettingen
Deutschland
E-Mail: mail@doubled-labs.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Website

2.1 Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird auf einem von mir gemieteten Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver automatisch folgende Daten:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei, HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), sofern vom Browser übermittelt
  • Browser und Betriebssystem (User-Agent)

Die Verarbeitung ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten (z. B. Abwehr von Angriffen) und Fehler zu analysieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

2.2 Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und bindet keine Inhalte Dritter ein. Schriftarten, Bilder und 3D-Modelle werden ausschließlich von diesem Server geladen; beim Besuch der Website werden daher keine Daten an Dritte wie Google Fonts oder Content-Delivery-Networks übermittelt.

2.3 Domain und DNS

Die Domain doubled-labs.de ist bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, registriert, die auch die DNS-Namensauflösung bereitstellt.

2.4 Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (falls angegeben) und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ich lösche die Nachrichten, wenn das Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

2.5 SSL-/TLS-Verschlüsselung

Die Website wird aus Sicherheitsgründen ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert.

3. App „Trailer Sim“

3.1 Kein Konto, Spielstand nur auf Ihrem Gerät

Trailer Sim benötigt keine Registrierung und kein Benutzerkonto. Ihr Spielfortschritt (Sterne, freigeschaltete Level, Einstellungen) wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an mich übertragen. Sie können diese Daten jederzeit löschen, indem Sie die App deinstallieren. Ich selbst erhebe über die App keine personenbezogenen Daten.

Die App benötigt nur die Berechtigungen für den Internetzugang (für die Werbung) und die Vibration. Sie greift nicht auf Kamera, Mikrofon, Standort, Kontakte oder Fotos zu.

3.2 Werbung mit Google AdMob

Die App finanziert sich durch Werbung. Dafür nutze ich Google AdMob, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Wenn die App Werbung lädt, verarbeitet Google insbesondere:

  • die Werbe-ID Ihres Geräts (Android-Werbe-ID bzw. auf iOS die IDFA, nur wenn Sie dies erlauben),
  • Ihre IP-Adresse und den daraus abgeleiteten ungefähren Standort (Land, Region),
  • Geräte- und App-Informationen (z. B. Gerätemodell, Betriebssystem, Sprache, App-Version),
  • Informationen zu angezeigten und angeklickten Anzeigen,
  • Ihre Datenschutz-Einwilligung (siehe 3.3).

Zwecke sind die Auslieferung von Anzeigen, die Begrenzung der Anzeigenhäufigkeit, die Erkennung von Betrug und Missbrauch, die Messung von Werbung sowie – nur mit Ihrer Einwilligung – die Auswahl personalisierter Anzeigen. Für die personalisierte Werbung und für eigene Zwecke handelt Google als eigenständig Verantwortlicher. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google und Wie Google Daten aus Apps von Partnern verwendet.

3.3 Einwilligung und Widerruf

Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz sehen beim ersten Start ein Einwilligungsformular der Google User Messaging Platform (UMP). Dort entscheiden Sie, ob Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder ausgelesen und ob personalisierte Anzeigen angezeigt werden dürfen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Erteilen Sie keine Einwilligung, zeigt die App nicht personalisierte bzw. eingeschränkte Anzeigen, für die Google nur die für die Auslieferung nötigen Daten verarbeitet. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in der Finanzierung der App durch Werbung.

Sie können Ihre Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: über die Schaltfläche „Datenschutz“ im Hauptmenü der App.

iOS: Die App fragt Sie über die App-Tracking-Transparenz von Apple, ob sie auf die Werbe-ID (IDFA) zugreifen darf. Ohne Ihre Erlaubnis wird die IDFA nicht verwendet. Sie können die Erlaubnis jederzeit unter Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Tracking ändern.
Android: Sie können Ihre Werbe-ID in den Android-Einstellungen unter Google › Werbung (je nach Gerät: Datenschutz › Werbung) zurücksetzen oder löschen.

3.4 Übermittlung in Drittländer

Google kann Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln. Die Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für die USA besteht insoweit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend verwendet Google die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).

3.5 Altersfreigabe

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren.

4. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber mir folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit ich Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeite, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Für Ihre Anfrage genügt eine E-Mail an mail@doubled-labs.de. Da ich über die App selbst keine Daten erhebe, wenden Sie sich bei Fragen zu den Werbedaten bitte direkt an Google; Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in der App ändern.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet durch mich nicht statt.


Privacy Policy

This privacy policy covers the website www.doubled-labs.de and the app Trailer Sim (iOS and Android). Last updated: October 2026. The German version above is legally binding; this translation is provided for convenience.

1. Controller

Denis Dzieza
Mettener Str. 22
49497 Mettingen
Germany
Email: mail@doubled-labs.de

No data protection officer has been appointed, as there is no legal obligation to do so.

2. Website

2.1 Hosting and server log files

The website runs on a server I rent from Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place.

When you visit the website, the web server automatically processes:

  • the IP address of the requesting device,
  • date and time of the request,
  • the requested page or file, HTTP status code and amount of data transferred,
  • the referrer URL (the previously visited page), if your browser sends it,
  • browser and operating system (user agent).

This is technically necessary to deliver the website, keep it secure (e.g. fend off attacks) and analyse errors. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is the secure and stable operation of the website. Log files are deleted after 14 days at the latest, unless they are needed longer to investigate a specific security incident.

2.2 No cookies, no tracking

This website sets no cookies, uses no analytics or tracking tools and embeds no third-party content. Fonts, images and 3D models are served exclusively from this server, so visiting the website sends no data to third parties such as Google Fonts or content delivery networks.

2.3 Domain and DNS

The domain doubled-labs.de is registered with ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany, which also provides the DNS service.

2.4 Contact by email

If you email me, I process your email address, your name (if given) and the content of your message to answer your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your request relates to a contract or pre-contractual steps, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering enquiries). I delete messages once the matter is settled, unless statutory retention periods apply.

2.5 SSL/TLS encryption

For security reasons, the website is only served encrypted via HTTPS.

3. The Trailer Sim app

3.1 No account, progress stays on your device

Trailer Sim needs no registration or user account. Your progress (stars, unlocked levels, settings) is stored only locally on your device and is never sent to me. You can delete it at any time by uninstalling the app. I do not collect any personal data through the app myself.

The app only needs permission for internet access (for ads) and vibration. It does not access your camera, microphone, location, contacts or photos.

3.2 Advertising with Google AdMob

The app is financed by advertising. For this I use Google AdMob, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). When the app loads ads, Google processes in particular:

  • your device's advertising ID (Android advertising ID, or the IDFA on iOS – only if you allow it),
  • your IP address and the approximate location derived from it (country, region),
  • device and app information (e.g. device model, operating system, language, app version),
  • information about ads shown and clicked,
  • your privacy consent choice (see 3.3).

The purposes are serving ads, limiting how often an ad is shown, detecting fraud and abuse, measuring ads and – only with your consent – selecting personalised ads. For personalised advertising and its own purposes, Google acts as an independent controller. More information: Google Privacy Policy and How Google uses information from apps that use its services.

3.3 Consent and withdrawal

Users in the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland see a consent form from the Google User Messaging Platform (UMP) when the app starts for the first time. There you decide whether information may be stored on or read from your device and whether personalised ads may be shown. The legal basis is your consent under Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG (German Telecommunications Digital Services Data Protection Act).

If you do not consent, the app shows non-personalised or limited ads, for which Google only processes the data needed to serve them. The legal basis for this is Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is financing the app through advertising.

You can change or withdraw your choice at any time with effect for the future: tap "Privacy settings" in the app's main menu.

iOS: The app uses Apple's App Tracking Transparency to ask whether it may access the advertising identifier (IDFA). Without your permission the IDFA is not used. You can change this at any time under Settings › Privacy & Security › Tracking.
Android: You can reset or delete your advertising ID in the Android settings under Google › Ads (on some devices Privacy › Ads).

3.4 Transfers to third countries

Google may also transfer data to Google LLC in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework, for which an adequacy decision of the European Commission exists (Art. 45 GDPR). In addition, Google uses the European Commission's standard contractual clauses (Art. 46 GDPR).

3.5 Age rating

The app is not directed at children under 16.

4. Your rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • access (Art. 15 GDPR),
  • rectification (Art. 16 GDPR),
  • erasure (Art. 17 GDPR),
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR),
  • data portability (Art. 20 GDPR),
  • withdrawal of consent with effect for the future (Art. 7(3) GDPR).

Right to object (Art. 21 GDPR): Where I process data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you may object at any time on grounds relating to your particular situation.

An email to mail@doubled-labs.de is all it takes. As I do not collect data through the app myself, please contact Google directly with questions about advertising data; you can change your consent in the app at any time.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for me is the Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany.

I do not use automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR).